メールアドレス : masumurahiroshi1952@gmail.com

2014/02/10

かど

晩飯は、焼き魚。何度も食べている魚だが、見ているうち、昔食べていた魚に似ている気がした。それは婆ちゃんが「かど」と呼んでたものだ。家人に「かどって魚知ってるか」「知らない」と言いつつスマホ調査。すると今食べてる魚が、かど、だった。かどとはニシンのこと。かどはアイヌ語、ニシンの卵カズノコは、かどのこ、からきてるらしい。婆ちゃんは魚屋やってたから、ニシンをカドと東北の魚屋言葉で呼んでたのだ。

0 件のコメント:

コメントを投稿